Glosario
Guía prácticaGlosario Stake
Wallet, red, wager, rakeback, rain,
Publicado por The Gambling Desk ·
Las palabras útiles de Stake, explicadas sin jerga. Los términos ingleses conservados en la interfaz van acompañados de su significado en español.
Términos esenciales
Cuenta y seguridad
- 2FA
- Autenticación de dos factores. Un código temporal protege, entre otras cosas, los inicios de sesión y las operaciones que envían fondos. Protege tu cuenta.
- Passkey
- Método de acceso vinculado a un dispositivo y desbloqueado mediante un PIN, una huella dactilar o el reconocimiento facial.
- Phishing
- Sitio web o mensaje falso diseñado para robar una contraseña, un código 2FA u otros datos sensibles.
- Saldo
- Importe disponible en el monedero de Stake para una moneda o criptomoneda.
- Monedero
- Un monedero muestra los saldos y permite realizar depósitos o retiros. Un monedero personal es independiente del monedero interno de Stake.
Depósitos, retiros y pagos
- Depósito
- Ingreso de fondos en el monedero de Stake, en criptomonedas o, en ciertos mercados, en moneda local. Guía de depósitos.
- Retiro
- Envío de fondos desde Stake a una dirección de recepción compatible. Guía de retiros.
- Dirección
- Identificador del destinatario en una red. Debe copiarse exactamente del monedero receptor.
- Red
- Circuito técnico utilizado para una transferencia. Debe seleccionarse la misma red al enviar y al recibir.
- Memo / etiqueta de destino
- Información adicional necesaria para asignar ciertas transferencias, especialmente con EOS o XRP.
- Confirmación
- Validación de una transacción por la red. El número necesario depende del activo y del servicio receptor.
- Exchange
- Plataforma utilizada para comprar, vender, depositar o retirar criptomonedas.
- Fiat
- Moneda emitida por un Estado, como el euro, el dólar canadiense o la lira turca.
Criptomonedas
- Cripto
- Activo digital transferible mediante una red, como BTC, ETH o SOL. Guía de criptomonedas.
- Token
- Activo que utiliza una red existente. Un mismo token puede estar disponible en varias redes.
- Stablecoin
- Criptomoneda diseñada para seguir el valor de una moneda de referencia. Esa estabilidad pretendida no garantiza su valor.
- Volatilidad
- Magnitud de las variaciones del valor de un activo. Una volatilidad elevada puede cambiar rápidamente el valor de un saldo.
- TXID / hash de transacción
- Identificador único que permite localizar una transferencia en el explorador de la red.
Casino
- Apuesta
- Importe comprometido en un juego o una apuesta.
- Stake Originals
- Juegos ofrecidos directamente por Stake, como Mines, Crash o Dragon Tower.
- RTP
- Tasa de retorno teórica calculada sobre un gran número de partidas. No predice el resultado de una sesión.
- Ventaja de la casa
- Ventaja matemática del operador. Una ventaja baja no impide que se produzcan pérdidas.
- Pago / multiplicador
- Retorno o coeficiente definido por las reglas cuando se cumple una condición ganadora.
- Provably fair
- Sistema que permite verificar ciertos resultados mediante los datos del juego. No elimina la ventaja de la casa. Entender el sistema provably fair.
Apuestas deportivas
- Cuota
- Coeficiente utilizado para calcular el retorno potencial de una apuesta ganadora.
- Apuesta simple
- Apuesta que contiene una sola selección.
- Apuesta combinada
- Apuesta que reúne varias selecciones. Por lo general, todas deben acertarse para que se pague la combinada.
- Cash out
- Opción para liquidar ciertas apuestas antes del resultado final cuando Stake la ofrece.
Bonificaciones y programa VIP
- Bonificación
- Ventaja sujeta a las condiciones mostradas para la cuenta. No garantiza una ganancia.
- Wager / volumen de apuestas
- Volumen de apuestas válidas. El wager no es ni el depósito ni la pérdida. Entender el programa VIP.
- Rollover
- Volumen de apuestas exigido antes de poder retirar una bonificación o ciertos fondos, conforme a las condiciones aplicables.
- Rakeback
- Retorno calculado a partir de las apuestas y de la ventaja teórica de la casa. No es un reembolso fijo de las pérdidas.
- Cashback
- Retorno promocional calculado según reglas específicas. No debe confundirse automáticamente con el rakeback.
- Nivel VIP
- Rango del programa de fidelidad generalmente vinculado al volumen acumulado de apuestas válidas.
- Reload
- Bonificación periódica ofrecida a ciertas cuentas aptas en función de su nivel y actividad.
Chat y comunidad
- Rain
- Reparto ocasional entre usuarios aptos del chat. Cumplir los requisitos no garantiza recibirlo.
- Tip
- Transferencia interna entre usuarios cuando la función está disponible.
¿Cómo usar este glosario?
Utilice los enlaces integrados sólo cuando necesite un recorrido completo. El glosario proporciona una referencia rápida; las guías detallan los pasos, las redes o las condiciones.
Las funciones, bonos y criterios de selección pueden evolucionar. La interfaz de la cuenta y las condiciones que se muestran siguen siendo prioritarias.
FAQ
¿Qué significa wager en Stake?
El wager es el volumen total de apuestas admisibles, pero no corresponde al importe depositado ni a la pérdida.
¿Cuál es la diferencia entre wallet y exchange?
Un wallet sirve para conservar y transferir activos. Un exchange permite comprarlos o venderlos y también proporciona direcciones de depósito.
¿Cuál es la diferencia entre cripto y red?
El cripto es el cripto activo enviado. La red es el circuito técnico utilizado para la transferencia.
¿Son Rakeback y cashback idénticos?
No automáticamente. El rakeback se calcula según las apuestas y la ventaja teórica; un cashback sigue las reglas de la oferta que la concede.
¿Qué significa rain en el chat de Stake?
Una fuente es una distribución puntual entre algunos usuarios elegibles. Ser elegibles no garantiza que dsvs reciba.